小房子“敬赠”处不可以写小名 wenda20121028A 45:07

女听众：我朋友在美国，他们的小孩两岁不到，他每个星期给小孩读1张小房子。小孩的美国护照是英文名字，台湾护照是中文名字，平时叫得多的是小名，小房子也写的小名。后来他觉得小房子的作用好像不太大，秘书处教过他怎么正名，他还是不懂，请台长开示一下。

台长答：像这种情况，一定是名字搞错了，不行的。如果小房子烧下去效果不太好的话，跟名字一定有关系。大名跟小名是两个概念，小名不能写上去的，写上去就是不尊重自己啊（他一岁多，应该写英文名字吗？）那当然，起的什么名字就写什么名字（他有两个名字，一个是台湾护照，一个是美国护照，他在美国出生的）他现在是在台湾时间长还是在美国时间长？（他没去过台湾）那当然用美国的啦（还要升文吗？）能升文最好，不升文也可以（一个星期化1张够不够？这个小baby一岁多的）够了。